Suivant un acte sous seing privé en date du 11 mai 2022,

La société HOTEL BEAU RIVAGE, SA au capital de 159 500 euros, ayant son siège Esplanade du Lac 88400 GERARDMER, immatriculée au RCS d’Epinal sous le numéro  505 780 825

a donné en location gérance à

la société PJST, SAS au capital de 18 500 euros, ayant son siège au 113 rue Jacques Prévert 88650 ANOULD , immatriculée  au RCS d’Epinal sous le numéro 912 752 185

un fonds de commerce de restauration traditionnelle – brasserie et exploité à GERARDMER 88400, 6 avenue de la Ville de Vichy , connu sous l’enseigne « Hôtel de la paix – Bistrot des Bateliers ».

Le présent contrat est consenti pour une durée initiale d’une année entière à compter du 01 juin 2022 pour se terminer le 31 mai 2026

A l’expiration de la période initiale, le présent contrat se reconduira tacitement pour une durée indéterminée.