La septuagénaire, une touriste en séjour dans le secteur, se trouvait sur ce sentier lorsque son état de santé a nécessité l’intervention des secours. Compte tenu de la configuration des lieux et de l’accès difficile, le Groupe Montagne des sapeurs-pompiers a été engagé afin de procéder à son évacuation par brancardage jusqu’à un point accessible aux véhicules de secours.

Une fois prise en charge par le VSAV de Gérardmer, la victime a été transportée vers le centre hospitalier de Remiremont afin d’y subir des examens complémentaires.