Sur le site remarquable de la Chapelle des Vés, sur la commune du Thillot, Pierre Ory, Préfet des Vosges, et Nicolas Heitz, Procureur de la République, en présence de Michel Mourot, maire du Thillot, ont dressé ce lundi le bilan d’une vaste opération de contrôles des véhicules à moteur circulant dans les espaces naturels qui a eu lieu du jeudi 30 mai au dimanche 2 juin.

Cette opération de contrôles à visée répressive réalisée ce week-end a eu pour cibles tous les véhicules à moteur circulant en infraction dans les espaces naturels (quads, motos, 4×4, véhicules ordinaires). Sous le pilotage de l’Office National des Forêts, six équipes composées de seize agents issus des services de l’Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage, de l’Agence Française pour la Biodiversité, des réserves naturelles (Conservatoire des Espaces Naturels de Lorraine et Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges), de la Direction Départementale des Territoires et de la Gendarmerie Nationale ont ainsi pu surveiller plusieurs secteurs de la Vallée de la Moselle, très fréquentés par les pratiquants de loisirs motorisés.

L’objectif était principalement de faire comprendre aux pratiquants de loisirs motorisés que les espaces naturels ne sont pas un terrain de jeu et que s’il faut, certes, respecter la liberté de circulation individuelle, il est un intérêt supérieur qui est de préserver les milieux naturels, la faune et la flore sauvages, patrimoine de tous les vosgiens.
D’autres opérations de contrôle sont d’ores et déjà programmées cet été, pendant que se poursuit l’information des pratiquants pour leur expliquer la réglementation en vigueur.